Entrevista: lectura, ejemplos y ejercicio

Lectura obligatoria: La entrevista periodística. Jorge Halperín. Capítulos 1,2 y 3

Lectura obligatoria para trabajar la próxima clase: Dispositivos de presentación, de Brunner:
https://docs.google.com/document/d/13F5pBBFNj6bMRI_seizg0WgObD_Ehzqe8sg2X0tT6VU/edit

Definición de entrevista romanceada de Bastenier:

"La entrevista que aquí se llama romanceada es la que ha preferido siempre la prensa anglosajona. Consiste en una narración corrida en la que se entrecomillan las respuestas de las que se desea una teórica textualidad. El periodista es el que está dirigiéndose en todo momento al lector, hasta el punto de que podrá reproducir, de manera literal o sólo de sentido, sus propias preguntas, normalmente sin entrecomillado alguno, y sembrar a voluntad su soliloquio con algunas de las declaraciones textuales del entrevistado. Esta fórmula se aproxima un tanto a la crónica, en la medida en que el material fundamental de la entrevista no es lo que se supone que nos están diciendo tal como nos lo están diciendo, sino el cómo contamos eso que nos dicen, permitiendo sólo incursiones puntuales del entrecomillado, porque en esos momentos la voz directa del personaje nos parece tan especialmente valiosa como para consignarla en lugar de nuestro romanceado".

"El estilo romanceado es cierto que da más libertad al periodista: precisamente por eso puede ser utilizado con gran higiene expresiva, mostrando como interpretación lo que es interpretación, para dar una visión más completa, y posiblemente más verosímil como trasunto de la realidad, que el de pregunta- respuesta, donde hay que llevar a cabo una gran manipulación para que parezca que no hemos manipulado nada, que nos atenemos a lo que nos han dicho, sin comentarios por nuestra parte".

Ejemplos de entrevistas romanceadas:
http://www.hableconmigo.com/2011/12/11/sumergido-en-nuevas-aguas/
http://www.hableconmigo.com/2012/01/05/contacto-con-la-muerte/
http://www.hableconmigo.com/2012/01/04/un-sensible-con-metodo/
http://www.hableconmigo.com/2012/01/04/un-guapo-de-barrio/
http://www.hableconmigo.com/2011/12/28/la-rochela-va-por-dentro/


Ejercitación para la próxima clase (traer el miércoles, impreso para entregar en clase):

Consigna: con la siguiente entrevista directa, escribir una entrevista romanceada (también conocida como entrevista indirecta o glosada) de 8 párrafos:

PAULA SPEZIALE, LA MADRE DE LA ACTIVISTA ARGENTINA DETENIDA EN RUSIA

“Siempre le costó encontrar el equilibrio”